TOP GEAR em português

Bom...eu acho que nunca vi tantas barbaridades esc...

2009-11-12T09:43:08.396-02:00

Bom...eu acho que nunca vi tantas barbaridades escritas juntas...e acreditem que já vi muitas....mesmo muitas! Agora sobre o pessoal do Top Gear...tudo bem são divertidos, dizem umas piadas e estão habituados a experimentar Ferrari´s e Lamborgini´s e outros automoveis do genero, claro que ao andarem em carro destes vão dizer o que?? que o "Stig" fez a volta mais rapida nesta maquina...que um caracol claro...enfim tem lá a realidade deles que não é nada comparavel com as dos comuns mortais, que usam um carro para se deslocarem...alguns quando compram um carro tentam comprar várias coisas numa só...espaço, conforto, economia e uma relação preço/qualidade/fiabilidade boa, tudo coisas que este pequeno modelo da Fiat porpociona! Ao contrario do referido penso que a base deste carro é o Panda e não o Punto.

Parabéns pelo trabalho no blog e pelos videos. Mas...

2009-11-09T05:38:49.807-02:00

Parabéns pelo trabalho no blog e pelos videos. Mas um detalhe: Understeer é sair de frente e não de traseira.

Parabéns á sua iniciativa de traduzir top gear par...

2009-11-07T22:40:57.360-02:00

Parabéns á sua iniciativa de traduzir top gear para português!
Continue assim!

Muito bom o vídeo, mas onde está a continuação? ...

2009-11-07T10:06:39.174-02:00

Muito bom o vídeo, mas onde está a continuação?

Valeu por voltar a nos presentear com as traduções! Minhas férias serão mais felizes rsrsrs

Posta mais videos :D

2009-11-05T13:48:27.230-02:00

Posta mais videos :D

Muito legal a comparação!

2009-11-03T23:20:22.423-02:00

Muito legal a comparação!

Que bom que voltou amigo, deve estar puxado os est...

2009-11-03T22:13:22.831-02:00

Que bom que voltou amigo, deve estar puxado os estudos/trabalho heim?

Abraços e estarei acompanhando seu blog.

Muito show! Legal, não sabia que houve outro Stig....

2009-11-03T01:39:14.127-02:00

Muito show! Legal, não sabia que houve outro Stig.xion

Concordo com o AIRpower, assisti o video com o cor...

2009-11-02T03:58:42.986-02:00

Concordo com o AIRpower, assisti o video com o coração apertado, uma coisa dessas não se faz nem pra uma Belina velha!
Parabéns pelo blog!

Não curti muito. Jamais faria nada parecido com um...

2009-11-02T00:50:15.457-02:00

Não curti muito. Jamais faria nada parecido com um Porsche. Ainda mais um clássico, mas...

Não nos abandone! Todos os dias eu acesso o blog na esperança de alguma postagem! Aproveite o feriado e dê uam atualizada, por favor!

Bem, não concordo com a maioria das escolhas dele....

2009-11-02T00:23:41.747-02:00

Bem, não concordo com a maioria das escolhas dele. Não gosto nenhum pouco d eJaguar, e não acho o Maserati feio. Mas pelo menos o txto mantém a irreverencia de sempre.

Muito capricho e boa vontade nestes vídeos, o pess...

2009-09-23T08:43:41.109-03:00

Muito capricho e boa vontade nestes vídeos, o pessoal do Top Gear e vc deram um show para nós, por favor, continue!

alguem sabe kual é o nome da musica apartir de 3:3...

2009-09-14T18:42:43.845-03:00

alguem sabe kual é o nome da musica apartir de 3:30??? adoro

o carro é fantasticooo.........

boas.., eu possu-o uma fiat fiorino qubo 1.3 multi...

2009-09-11T13:02:30.740-03:00

boas.., eu possu-o uma fiat fiorino qubo 1.3 multiject de junho de 2009. Tenho várias coisas apontar que estao erradas aqui. A carrinha fiat qubo atinge uma velocidade maxima de 165 km/h e nao 145 como disem. A divisioria é em chapa e nao madeira como esta escrito no blog. Gostava de saber se a pessoa que fez o blog já andaou dentro de uma fiat qubo ou em cima de uma vaca ?

Poxa, esqueceu da gente?! :( Estava esperando anci...

2009-09-09T00:32:20.137-03:00

Poxa, esqueceu da gente?! :( Estava esperando ancioso alguma novidade neste feriado mas nada...

muitos parabéns pelo o blog! só um granda amante d...

2009-08-21T12:40:44.567-03:00

muitos parabéns pelo o blog!
só um granda amante de automoveis sabe dar valor ao trabalho que aqui está empregue!
estou a escrever de Portugal!
aqui temos, à bem pouco tempo o Top Gear legendado,em português no canal discovery,todas as quintas!

Ass.Carlos
abraço.

Parabéns pelo site!!!!

2009-08-18T08:44:37.025-03:00

Parabéns pelo site!!!!

Acho que foi por isso que o capacete tinha todo es...

2009-08-15T00:08:48.476-03:00

Acho que foi por isso que o capacete tinha todo esse espaço na parte do queixo... rsrs

Pessoal, entrei agora pro FAN CLUBE do TOP GEAR! T...

2009-08-10T00:02:19.498-03:00

Pessoal, entrei agora pro FAN CLUBE do TOP GEAR! To viciado! O pessoal que ja tem tudo gravado no PC! Todas as temporadas! Nao pode dar um preço pra gravar em DVD e mandar pra miN?
Abraços e parabens ai pelo blog!

marcoaurelio1983@bol.com.br

Léo, valeu a info sobre o endereço novo do Twitter...

2009-07-31T19:18:24.398-03:00

Léo, valeu a info sobre o endereço novo do Twitter do Piquet!

... e ainda descobri seu blog, muito bom, já está nos meus favoritos!

um abraço

Pedro Araújo

tipo quando vão falar o tempo do jeremy (uns 10 mi...

2009-07-31T12:49:57.560-03:00

tipo quando vão falar o tempo do jeremy (uns 10 minutos e alguma coisa de video), a legenda para, tem como arrumar?. to muito afim de assistir esse epsodio , pq eh muito engraçado!.....

Cara, sensacional o que vocês estão fazendo!! Semp...

2009-07-30T03:24:43.548-03:00

Cara, sensacional o que vocês estão fazendo!! Sempre busquei legendas para o Top Gear, até que entendo um pouco do que eles dizem, pelo menos o principal, mas nada como uma legenda. Tentem contato com alguma equipe de legenda que participe do legendas.tv, talvez vcs consigam alguma ajuda e as legendas fiquem prontas mais rapido. Por mim nem é necessário, contanto que vcs continuem fazendo já estarei muito agradecido. Se não for pedir muito... poderiam tentar colocar legendas desde a 1ª temporada, bem aos poucos mesmo. Eu tenho tudo gravado em DVD e não seria nenhum sacrifício assistir de novo legendado! Não sei se você sabe, mas saiu uma nota sobre seu blog no caderno CARROetc do jornal O GLOBO no Rio de Janeiro, continue com esse ótimo trabalho que a popularidade só irá aumentar!
Muuuuuito grato!

Parabéns pelo trabalho de vocês! Eu só gostaria de...

2009-07-26T02:17:42.081-03:00

Parabéns pelo trabalho de vocês!
Eu só gostaria de pedir que colocassem na lista de episódios de vocês os carros que também são vendidos aqui. Seria interessante ver a opinião dos caras. Mais uma vez parabéns pelo bom trabalho!

Muito obrigado mesmo ... vao continuar a fazer leg...

2009-07-21T11:33:39.120-03:00

Muito obrigado mesmo ... vao continuar a fazer legendas para os proximos episodios ? É que já vai no epiosido 4 :D

Cumpz.

Parabéns, seu blog está em meus favoritos também. ...

2009-07-18T21:31:13.562-03:00

Parabéns, seu blog está em meus favoritos também. Queria ver alguma tradução do Corvette C6, sempre fui fã do Corvette, mas acho que apenas o que se lê nas revistas brasileiras é pouco para definir se esse carro é bom mesmo. O conhecimento e senso crítico do pessoal do Top Gear talvez me desse uma visão mais realista do que é esse carro.